dez
30

Como Assistir Um Filme Dual Audio

Autor Adriel    Categoria Tutoriais     Tags
Em um filme Dual Áudio você pode escolher o áudio original (inglês) ou o dublado (português) quando for assistir. Cada player tem um modo de escolher, mas nesse tutorial eu vou usar o GOM Player e o VLC Media Player.
Os dois players na minha opinião são os melhores, super leves e ainda vem junto com um pacote de codecs permitindo rodar a maioria dos arquivos.

Depois de instalado o player de sua preferência abra o filme (que contem o dual áudio e claro), quando o filme começar a rodar geralmente ele abre o áudio original em inglês.

Pelo GOM Player:
Quando estiver rodando o filme click com o botão direito do mouse (em cima) e seleciona: Áudio > Select 
 Stream >
Nota que tem a opção de você escolher Áudio 1 ou Áudio 2 (como na imagem abaixo)
Clique Para Ampliar a Imagem
Da mesma forma quando for assistir um filme com Dual Áudio e tiver a legenda você pode abrir a legenda indo na aba “Open > Subtitles“.
Pelo VLC Media Player:
Quando estiver rodando o filme você pode tanto clicar com o botão direito do mouse (em cima) ou ir na abra Áudio.
Áudio > Trilha de Áudio >
Nota que tem a opção de você escolher Trilha 1 ou Trilha 2 (como na imagem abaixo)
Clique Para Ampliar a Imagem

 

Posts Relacionados Filmes Seriados Musicas Curos

2 Comentários para “Como Assistir Um Filme Dual Audio”

  • julio 15 de setembro de 2010 às 15:49

    pra assistir no DVD ????

    • Adriel 15 de setembro de 2010 às 16:32

      Como assim no dvd?

  • Oliver 17 de janeiro de 2011 às 17:22

    pow cara blz!!
    vlw pela dica… consegui alterar o audio do filme “leão branco” de ingles para portugues, só que ainda tenho uma dúvida:
    eu altero para portugues, blz! Só que qndo fecho o filme e abro ele de novo, ele volta a ficar em ingles. Nao tem como salvar ele depois que eu altero para portugues, pra que sempre que abro ele, já fique em portugues? pq eu qro gravar em um DVD, só que desse jeito creio que ele vá ficar em ingles!!!
    vlw abrç!

    • Adriel 17 de janeiro de 2011 às 17:36

      Não tem como não.Da um pesquisada no google que tem uns tutorial que ensina a separar os audio ou seja se vc quiser tirar o audio ingles tem como

  • Oliver 17 de janeiro de 2011 às 20:26

    pow cara…vlw pela ajuda!
    vou dar uma pesquisada nisso!
    vlw!
    abraço!

Deixe o seu comentário!